Sem nada a temer e jogando sem pressões, pensava-se que a L'Equipe fosse dar um ar da sua graça e oferecer uma excelente réplica ao adversário, mas a formação canarinha, imbuídos num espírito ganhador e de campeão, não deu qualquer hipótese. Ainda na 1ª parte e num espaço de 6 minutos, começou a trilhar o caminho para goleada com 3 golos, de autoria do avançado Santos, do médio Diogo Pinto e do artilheiro Bruno Avelino. Três golos sem resposta, que arrumaram com o assunto e permitiram a que os Bee-Tqoues pudessem baixar um pouco o ritmo de jogo e explanassem a classe do seu futebol, com outra naturalidade.

A L' Equipe ao longo de toda a partida nunca ofereceu grandes preocupações ao seu adversário e foi um conjunto muito permeável, denotando as suas fragilidades. Mesmo assim, lá conseguiram no 2º tempo registar o seu golo de honra ao 42 minutos por "El Pibe de Aljustrel", Alexandre Mourão, dando um ar da sua graça ao jogo. O golo sofrido por parte dos Bee-Toques não mexeu psicologicamente com esses jogadores até porque logo depois ainda tiveram a oportunidade para fixar o marcador final em 1 a 5 .