Na 5ª jornada os Bee-Toques tinham pela frente a L'Equipe numa partida que prometia ser recheada de bom futebol. Entraram a todo o gás os Bee-Toques com Bruno Avelino e Miguel Pinto a oferecerem irreverencia no eixo ofensivo.

Com Vitor Henriques a apoiar o ataque da sua equipa, rapidamente João Barata emergiu na baliza da L'Equipe para travar as investidas contrárias, num remate frontal Nuno Fernandes viu o guardião estirar-se para desviar a bola para canto. A L'Equipe tentava responder pelas transições de André Coelho e Vasco Pinto, no entanto a presença de Diogo Pinto no centro d defesa dos Bee-Toques dificultava a vida aos avançados contrários. O "mel" dos Bee-Toques voltava a aproximar-se da baliza contrária, Nuno Barreira com um remate de primeira voltou a colocar à prova João Barata, que ao minuto 24 acabaria por não ter hipotese de travar o desvio de Luís no segundo poste ao cruzamento de Vitor Henriques. Em desvantagem, a L'Equipe estava obrigada a reformular a sua estratégia, Alexandre Mourão jogava mais perto da defesa, e no ataque João Sousa e André Coelho pareciam não se entenderem na hora de atirar à baliza de Esteves.

Na etapa complementar, a L'Equipe estava obrigada a arriscar mais no seu ataque, mas os Bee-Toques prometiam explorar a contra-ofensiva para aumentar a sua vantagem e resolver as contas da partida. Depois de duas oportunidades desperdiçadas por Santos, ao minuto 29 os Bee-Toques acabariam por fazer o 2-0, com Luís a concluir mais uma jogada colectiva guiada por Nuno Fernandes. Apesar do esforço de Rui Martinho a tentar ajudar a defesa da L'Equipe, as oportunidades de golo para a Bee-Toques continuavam a surgir, Nuno Fernandes numa noite inspirada, voltava a encher o pé para mais uma belissima defesa de João Barata, pouco depois era a vez de Bruno Avelino fazer brilhar o guardião da L'Equipe. Bruno Tubarão pedia aos seus jogadores para não desanimarem, lançando André Coelho no ataque, viu Esteves marcar presença com qualidade na baliza da Bee-Toques depois de Rui Martinho tentar a sua sorte. O 3-0 apareceu ao minuto 47 pelo suspeito do costume, Nuno Fernandes com um remate colocado de fora da área assinou um belissimo golo e acabou com a incerteza no marcador. Até ao final, um golo para cada lado, a L'Equipe reduziu pela insistencia do seu "matador" André Coelho e os Bee-Toques definiram o resultado final em 4-1 pelos pés de Victor Henriques.

Vitória que coloca os Bee-Toques a três pontos da liderança da tabela classificativa, numa partida que serviu para devolver a moral aos seus jogadores e premiar uma exibição memorável de Nuno Fernandes. A L'Equipe teve em João Barata um guardião de altissimo nível e em André Coelho o elemento mais inconformado no seu eixo ofensivo.