Início do jogo, com sete jogadores para cada lado e por isso mais espaço para jogar. Entrou melhor no jogo a L'Equipe e logo ao minuto quatro, grande penalidade sobre João Oliveira, o mesmo chamado a converter a inaugurar o marcador. Dois minutos depois, jogada dentro da grande-área da L'Equipe com Guilherme Menezes a rematar para defesa do guarda-redes. Aos oito minutos juntou-se mais um jogador à L'Equipe e por isso vantagem numérica em campo, embora só durante alguns minutos, até ao minuto 12, altura em que também se juntava mais um elemento à TradeMarkII, ficando assim o formato normal, 8x8. Maior equilíbrio no jogo e menos espaço para jogar, apesar disso a L'Equipe à passagem do minuto 14, conseguiu aumentar a vantagem para 2-0 numa jogada de contra-ataque de Pedro Pontes a servir André Coelho, que ‘só' teve de encostar para o fundo da baliza. No minuto 15, mais uma jogada de combinação em ataque rápido da L'Equipe, com João Oliveira a servir André Coelho e a rematar para grande defesa do guarda-redes. Reagia a TradeMarkII à desvantagem de dois golos e ao minuto 17, boa combinação no ataque com Guilherme Menezes a reduzir para 2-1. João Oliveira - um dos melhores em campo - à passagem do minuto 19, a desembaraçar-se de um adversário e rematar com muito perigo ao poste da baliza adversária. Ao minuto 23, mais um golo para a L'Equipe, João Oliveira, do lado esquerdo do ataque, a fazer um cruzamento ‘milimétrico' para a cabeça de André Coelho, a ‘bisar' na partida. Resultado verificado ao intervalo e margem confortável para a L'Equipe.

Início da segunda parte com a TradeMarkII, a querer mostrar serviço, ao minuto nove, jogada de contra-ataque, com Nascimento a servir um colega para remate ao poste, na sequência da jogada, o mesmo Miguel Nascimento a rematar para grande defesa do guarda-redes. No minuto seguinte, ‘P.P.' da L'Equipe, a servir João Oliveira para um remate cruzado e grande defesa do guarda-redes. Aos 16 minutos, ponto final na partida. Com uma jogada rápida de contra-ataque e André Coelho a aumentar o ‘score' para 4-1 fazendo o ‘hat-trick'. Ao minuto 22, Guilherme Menezes a reduzir o marcador para 4-2, a rematar em zona frontal, a ‘bisar' na partida. Vitória da L'Equipe, equipa sempre mais objetiva e com as melhores oportunidades de golo na partida.

Destaques para João Oliveira, da L'Equipe, a criar inúmeras dificuldades à defesa contrária e a estar nos principais lances de golo da sua equipa. Do lado contrário, Miguel Nascimento foi o jogador que mais batalhou face à adversidade do jogo.